Тема: 
давай оставим это на суд самих болгар, ага?Сообщение от петлюра
кстати, у меня много знакомых болгар. ни о турецком, ни о македонском языке понятия не имеют. как и об украинском, впрочем.
| ||
давай оставим это на суд самих болгар, ага?
кстати, у меня много знакомых болгар. ни о турецком, ни о македонском языке понятия не имеют. как и об украинском, впрочем.
Так. Але розмовляю нею не так упевнено, як росiйькою, бо немае украiномовних спiврозмовникiв серед оточення. Також можу використовувати росiйськi слова, вибачте дае знати про себе рiдна моваМолодец, у меня - аналогично! Родной язык на то и родной. )))))) Поэтому художественные фильмы предпочитаю все же на русском, а оттого не одобряю потуги властей в этом направлении!
Тяжела и неказиста жизнь непьющего юриста! :)
За то время, пока некоторые тут флудят, уже можно было украинский язык выучить три разаЧто-же тогда советы раздаёшь? А про "рiдну мову" которая мешает - не расстраивайся. Пару лет усилий - и подзабудешь. Было бы желание.Так. Але розмовляю нею не так упевнено, як росiйькою, бо немае украiномовних спiврозмовникiв серед оточення. Також можу використовувати росiйськi слова, вибачте дае знати про себе рiдна мова
Слава українським українцям української України!
отож
мосье штрейхбрейхер?Також можу використовувати росiйськi слова, вибачте дае знати про себе рiдна мова
не надо извиняться, если делаешь подобные заявления "пока вы тут флудите, можно уже три раза выучить" - по крайней мере, должен бы сам владеть в совершенстве. а то ты даже украинские буквы не употребляешь.
в общем, доктор, излечися сам. а потом советы давай.
Може ,у мене є приклад знаємих як ломали себе після закінчення вищів у Одесі і вже ніколи небудуть розмовляти українською,смішно ,дивно але деяким читати книжки українською важко,безумовно ім вже за 50 але !!!!!
МИ САМОТНІ В БЕЗМЕЖЖІ
ХАЙ НАМ СНЯТЬСЯ СТЕПИ
Они в школе (может) плохо украинский учили?
Я не люблю фатального исхода,
От жизни никогда не устаю.
В теме про Тимешенко частенько другой пример отписывается - Смитт, если для него украинский родной, то никакое образование этого не изменило! У Твоих знакомых может суржик родным был, а потом перешли на русский? ))))))
Тяжела и неказиста жизнь непьющего юриста! :)
Та ні ці люди приїхали як раз з Вінницької і Івано-франківска,а у Станіславові живе наша одеситка і розмовляє українською!
МИ САМОТНІ В БЕЗМЕЖЖІ
ХАЙ НАМ СНЯТЬСЯ СТЕПИ
Не очень верю в такое. (я учил украинский в школе, а проблем с чтением не возникает).
Я не люблю фатального исхода,
От жизни никогда не устаю.
За дітей я взагалі не говорю,я якраз належу тому поколінню ,де мова батьків не давала розвитку українцям конкретно в Одесі.
МИ САМОТНІ В БЕЗМЕЖЖІ
ХАЙ НАМ СНЯТЬСЯ СТЕПИ
Я не сказав що не може читати , важко з термінологією.
МИ САМОТНІ В БЕЗМЕЖЖІ
ХАЙ НАМ СНЯТЬСЯ СТЕПИ
сам понял, что написал?
язык родителей не давал развиваться украинцам в Одессе...
мдя... квазиунофантазия.
Это как? Если я, гуманитарий, букварь по физике буду читать, мне тоже будет трудно с терминологией, даже и на русском! )))))))
Тяжела и неказиста жизнь непьющего юриста! :)
Опять петлюровские штучки. Не давали "розвитку"...
Твой "однодумець" даже доказывал, что за цветы к памятнику Шевченко в околоток забирали.
Слава українським українцям української України!
"историк" по образованию, кстати. прикинь?
лет через 10-15 буду доказывать своим детям, что лично, в составе всего класса приносил цветы к памятнику Шевченко, который уже был завален цветами, а зимой, катаясь с горки в вышеозначенном парке тормозил санки об его постамент.
а когда был совсем маленьким (мы жили в ста метрах от памятника) дуал, что это - Ленин. тоже лысый, с усами, ну о-о-очень большой и смотрит строго.
"але деяким читати книжки українською важко"(с)
Так сейчас напридумывали нью терминологии, вот и важко.
Я не люблю фатального исхода,
От жизни никогда не устаю.
http://maflin.livejournal.com/137721.html
А за ношение вышиванки - на Колыму ссылали
а у російської чи польскої немає нової термінології,чи английська все мова Шекспіра!
МИ САМОТНІ В БЕЗМЕЖЖІ
ХАЙ НАМ СНЯТЬСЯ СТЕПИ
Так в украинском делают тупую подмену на польские аналоги. Нет?
Я не люблю фатального исхода,
От жизни никогда не устаю.
дык, всей семьей.А за ношение вышиванки - на Колыму ссылали
а квартиры-дома русским оккупантам отдавали. со всем имуществам.
петлюра уже высказывался в ответ на то, чего же он не молчал при СССР, мол, тех, кто не молчали, в Сибирь. я спросил, побывал ли он в Сибири?
петлюра скромно отмолчался. наверное, по привычке, еще со времен СССР.
Ваши права
Социальные закладки