За пропозицією Oldmanша та за підтримки Черная моль відкриваю нову тему, присвячену письмовим та розмовним помилкам вживання української мови.
Для початку:
В українській мові, на відміну від російської замість конструкції "разговаривать [писать, читать] на (каком-либо) языке" вживається словосполучення "розмовляти [писати, читати] (певною) мовою".
Наприклад: я погано розмовляю українською або я вільно володію російською та пишу і читаю угорською мовами.
Социальные закладки